Doña Marta alla à la cuisine, versa un bol de soupe et le posa devant lui.
—Mange d’abord. Tout le reste sera plus tard.
Le petit garçon prit la cuillère à deux mains et commença à manger à une vitesse prudente, comme s’il ne croyait toujours pas que la nourriture était vraiment faite pour lui.
Ana le regarda, fascinée.
« Comment tu t’appelles ? » demanda-t-il.
« Emilio.
—Je suis Ana Lucía. Mais tout le monde m’appelle Ana.
—Et moi je suis Marta —ajouta la grand-mère depuis la cuisinière—. Mais tu m’appelles madame, pas grand-mère.
Cela fit sourire le garçon pour la première fois.
Le téléphone portable était toujours branché au mur. Soudain, il vibra dans un éclair. La batterie avait suffisamment chargé pour l’allumer. De nombreux appels manqués apparaissaient à l’écran.
Ana ouvrit grand les yeux.
—Ils te cherchent beaucoup.
Le visage d’Emilio pâlit.
-Mon père…
Doña Marta s’approcha.
Voir plus d’informations à la page suivante
—Eh bien, appelle-le maintenant, enfant.
Les doigts du garçon tremblaient en touchant l’écran et en saisissant un contact enregistré uniquement comme Père. Le téléphone sonna une fois.
Ils répondirent immédiatement de l’autre côté.
—Emilio !
La voix était profonde, maîtrisée, mais brisée en dessous.
« Papa », dit le garçon, et son soulagement était si pur que même Doña Marta sentit une boule dans sa gorge. « Je vais bien. Je me suis perdu, mais ça va. »
Où es-tu ? Avec qui es-tu ? Est-ce qu’ils t’ont fait quelque chose ?
—Non, papa. Je suis dans une maison. Une dame et une petite fille m’ont laissé entrer.
Emilio leva les yeux vers Doña Marta. Elle tendit la main et prit le téléphone.
—Je suis Marta Hernández. L’enfant est en sécurité avec moi.
Il y eut un bref silence, puis la voix de l’homme sortit plus lentement, plus posée.
—Madame… Merci. Vraiment. Merci. J’arrive tout de suite. Pourriez-vous me donner l’adresse ?
Doña Marta le lui donna sans trembler. L’homme répondit instantanément :
—J’arrive dans vingt minutes.
Quand il raccrocha, le silence à l’intérieur de la maison n’était plus le même.
Ana sourit, soulagée.
—Tu vois ? Tout s’est bien passé.
Mais Doña Marta restait à fixer le téléphone, perdue dans ses pensées. Quelque chose dans la voix de cet homme lui avait laissé un sentiment familier. Pas seulement l’autorité. Une habitude de commander. Une habitude de faire s’adapter le monde à ses caprices.
Quinze minutes plus tard, le bruit des moteurs brisa le silence du quartier.
Ce n’était pas une seule voiture. Il y en avait plusieurs.
Ana courut vers la fenêtre et releva à peine le rideau. Elle se figea.
-Grand-mère…
Doña Marta se tenait à ses côtés.